Where to find it
Tap Share under the video, then Copy link. youtu.be links and Shorts links are both fine.
One thing to check
Only Public and Unlisted uploads can be reached. A Private video is locked to everyone except you.
What likes do for you
The like count lives right under the player. To a new viewer, it's the fastest hint that the video is worth their time.