Where to find it
Tap Share under the video, then Copy link. youtu.be links and Shorts links are both fine.
One thing to check
Only Public and Unlisted uploads can be reached. A Private video is locked to everyone except you.
What views do for you
In search results and suggestions, the view count sits right next to the title. Given two similar thumbnails, people pick the one more people have already watched.